2005-02-24

[参与政府两年] 今后经济变量与展望

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

过去两年,卢武铉政府把“增长与分配的协调”作为经济政策理念,但实际上重心确实放在分配上。然而随着内需持续低迷,路线迅速转向以刺激景气为中心的实用主义。政府正在准备的大型政策,也满是为实现今年5%增长率和40万个就业岗位的刺激措施。

目前政府正加快制定与执行的重要政策大致有十余项。首先,租赁住房活化方案即将公布。其核心是下调租赁住房用地价格、加强对企业型租赁住房经营者的税制支持,同时扩大首都圈内中型租赁用地供应。不过,由于为稳定房地产投机心理而推出板桥对策不久,公布时机仍在权衡。

作为今年最重点的经济政策,综合投资计划的具体规模和事业形式最早本月底、最迟下月初将会公布。为促进民间投资,综合投资计划规模预计为3万亿至4万亿韩元,远少于最初预期的10万亿韩元规模。借此,原定于下半年启动的投资计划执行时间将按领域提前至6月前后。

以国务总理李海瓒主持的“服务业相关部长会议”将于本月底启动,推出服务业高附加值化方案。配合医疗、教育、休闲等领域开放,也将制定国内产业保护方案。总规模达300亿美元的西南海岸开发项目(J项目)将以企业城市形式推进,并正加强与外国投资者的接触。

自营业者对策与包括基础生活保障受助者在内的生计型信用不良者对策并行推进。属于极贫层的基础受助者中,约占总人数10%的15万人有望获得本息减免。关于青年信用不良者,除因父母而沦为信用不良者的人之外,因获得学费贷款后未能就业而沦为信用不良者的人也被列为救济对象。

针对中小及风险企业的追加对策预计将在第二季度集中出台。预计将以卢武铉总统在新年记者会上提到的3万家创新中小企业对策为中心。此外,扩大老年人就业机会的方案等也将在上半年公布。

政府期待,若这些刺激措施得以实施,与民间研究机构的悲观预测不同,今年经济增长率将达到4%~5%。但与政府愿望相反,外部环境并不那么友好。因为在景气复苏尚未显现的情况下,汇率、油价、利率所谓“三高”正在潜伏。

随着汇率跌破1美元=1000韩元关口,相当多中小企业的盈亏平衡水平已被打破,加之高油价推高企业制造成本,预计将带来生产者物价上涨以及消费者体感物价上升导致的消费心理萎缩。此外,朝核等地缘政治风险仍然潜在,政府的经济政策运作预计不会顺畅。

阅读韩文原文