2005-02-24

绚丽春季舞台大型歌剧接连上演

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

德国歌剧精髓《魔弹射手》(上)与普契尼的歌剧《波希米亚人》将与国内观众见面。洪慧庆首次在国内舞台出演普契尼笔下的主角咪咪,前往剧场的观众期待空前高涨。 德国歌剧精髓《魔弹射手》(上)与普契尼的歌剧《波希米亚人》将与国内观众见面。洪慧庆首次在国内舞台出演普契尼笔下的主角咪咪,前往剧场的观众期待空前高涨。

歌剧《波希米亚人》《魔弹射手》将装点明媚的春季舞台。

由艺术殿堂策划的《波希米亚人》是大都会歌剧院主演歌手洪慧庆的国内首个歌剧舞台,其粉丝不容错过。

《魔弹射手》是国立歌剧团自1967年首演以来,时隔40年再度登上舞台的作品。

普契尼的歌剧《波希米亚人》自1959年在国内首演以来,年年上演,是人气保留剧目。

该剧以巴黎小巷为背景,以现实主义手法描绘诗人鲁道夫与患肺结核的女工咪咪、画家马切洛与女店员穆塞塔的离别,是一部经典。

艺术殿堂为这部人气歌剧选中了过去20多年活跃于大都会歌剧院担任主演的洪慧庆。

众多歌剧迷期待“洪慧庆的咪咪”,24日洪慧庆的场次预售率超过80%,人气可见一斑。

洪慧庆表示:“《波希米亚人》连一个音符都不容舍弃,是值得推荐给初次接触歌剧者的完美作品”,并称“近来国内歌剧界似乎以大型户外演出为主,让人觉得遗憾,这次演出是感受正统歌剧真味的机会”。

演出于3月3日至12日在艺术殿堂歌剧院举行。

另一方面,国立歌剧团将于3月22日至26日在艺术殿堂歌剧院上演德国浪漫派作曲家韦伯的歌剧《魔弹射手》。

该作以德国波希米亚森林为背景,描绘一名猎人为获得爱情而借用魔鬼魔弹的殊死搏斗,在其发源地德国是连小孩都无人不知的大众化“国民歌剧”。

艺术总监郑恩淑表示:“国立歌剧团有义务摆脱只上演国内已反复介绍过的作品这一局限,把重要的保留剧目介绍到韩国”,并称“声乐家也将由在海外比国内更知名的首席女高音权海善(海伦·权)担任,努力把德国歌剧的原汁原味传递给我们的观众”。

担任导演的沃尔夫拉姆·梅林与韩国团体合作已是第五次,与国立歌剧团合作则是第四次。

他自1969年的话剧《莱昂瑟与莱娜》起,执导了歌剧《奥赛罗》《卡门》《奥涅金》等的韩语演出,尤其在1974年《奥赛罗》演出时,曾在陆英修女士遇刺事件现场继续演出。

他说:“久别之后回到韩国,切实感受到韩国演出艺术在数量和质量上都已达到相当水准”,“德国浪漫主义色彩是最重要的部分,我将以人类共有的普遍情感打动韩国观众”。

阅读韩文原文