2005-02-24

“将对‘烛光悼念集会有罪判决’申请再审”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全国民众连带、统一连带等4个市民团体的40余名会员24日上午在首尔光化门Kyobo Book Centre前举行记者会,表示将就韩国大法院对“女中学生泛对策委员会烛光悼念集会”有罪判决的确定申请再审。

他们主张:“女中学生泛对策委员会在申报集会时,听到警方称‘悼念集会属于无需申报的对象’,因此没有申报”,“占用车道也是考虑到集会人数增加、在警方协助下进行的,不能断定为违法”。

他们还表示:“基于宪法保障的和平主义而喊出反对向伊拉克派兵、谴责美军等口号,却被判定为政治口号,这也是问题所在”,并称将就把当时集会内容界定为违法一事提出宪法诉愿。

韩国大法院于22日维持原审判决,对因举行与美善、孝顺两名女生相关的未申报烛光集会等、被以违反集会与示威法等嫌疑起诉的女中学生泛对策委员会执行委员长金钟一判处有期徒刑1年6个月、缓刑2年。

(首尔=联合新闻)安熙记者

阅读韩文原文