2005-02-24 | 송수경

三星集团—LG因预告酷暑延长空调预售

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在家电市场展开"一战"的Samsung Electronics与LG电子,此次罕见地同时决定延长空调预售期,隆冬时节的空调市场因此升温。

特别是随着今年将出现"百年一遇酷暑"的预报传开,销量激增,围绕抢占空调市场主导权的争夺预计将更趋激烈。

Samsung Electronics24日表示,已决定将空调预售截止时间由原定的本月28日延长约一个月至下月25日。

自美国航空航天局(NASA)本月10日发布今年将成为史上最热一年的消息后,Samsung Electronics积极展开"百年一遇酷暑"营销,在这种天气营销的带动下,预售期间的购买咨询量较去年激增4倍以上。

实际销售台数也大幅增长3倍以上。

尤其是采用5个出风口的新产品"环绕空调"约占整体销量的一半,高端产品线销售明显增长。

受内需景气回暖迹象和酷暑预报等影响,今年国内空调市场规模预计约为150万台,Samsung Electronics期待预售占比将达到10%以上。

生产空调的光州生产线因订单增加已进入满负荷运转,为提前确保今年夏季产量,正实行平日加班2至3小时以上及周六全员上班的体制。

LG电子也决定将原计划进行至本月25日的预售期延长至下月27日。

LG电子空调韩国营销集团部长李相奎表示:"尽管春节假期天气寒冷,但可能是因为有报道预测今年夏季酷暑,到本月中旬预售业绩是去年的两倍以上,最近更增至约3倍","去年出现的缺货现象可能重演的消费心理似乎也起了一定作用。"

Samsung Electronics对购买家用多联机的消费者,以一台立柜式的价格赠送壁挂式,提供74万韩元的优惠,并向1万名消费者赠送纯金福袋;LG电子也推出购买"二合一"空调赠送画框式室内机、6个月免息分期等措施,促销竞争同样白热化。

此前,Samsung Electronics于上月10日先于LG电子大举推出新产品,在国内企业中首次实施预售,力图先发制人;LG电子也于14日举行大规模新产品发布会,宣布"空调销量连续5年第一",两家公司围绕上市时间也展开了一番较量。

另据了解,威尼亚万都也正在研究是否延长预售期。

(首尔=联合新闻)宋秀京记者

阅读韩文原文