2005-02-24

住宅交易不实申报412件精密复查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将住宅交易价格申报得远低于市价,或未在期限内申报交易明细的不诚实申报者被大量查出。

据建设交通部24日消息,自住宅交易申报制引入的去年4月26日至本月21日,首尔江南区、江东区、松坡区、龙山区、京畿道果川市、城南市盆唐区等6个申报地区受理的交易申报5724件中,有412件、即7.2%被认定涉嫌不诚实申报。

按类型看,不诚实申报中虚假价格申报374件,超过申报期限38件等。

按地区看,江南区最多,为142件,其后依次为▲盆唐区89件▲松坡区69件▲江东区65件▲龙山区36件▲果川市11件等。

建交部计划给予这些涉嫌不诚实申报者7天的说明机会,若未提交说明材料或说明不充分,将课以罚款。

据悉,罚款最高为住宅价格的10%、取得税的5倍,视情况可能出现2亿韩元以上的罚款。

中介了虚假价格申报交易合同的中介业者将受到6个月以内的停业处分。

建交部相关人士表示:"住宅交易价格虚假申报及违反申报期限的案例呈日益增加趋势","对不诚实申报者中申报价格明显过低或未在期限内申报的人员,处罚在所难免。"

(首尔=韩联社)记者 沈仁星

阅读韩文原文