2005-02-24 | 고형규

“要求金融交易信息须经法院批准”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会政务委员会所属大国家党议员权宁世24日向国会提交《金融实名交易及秘密保障法》(金融实名制法)修正案,内容为财政经济部、检察机关、韩国监查院、韩国金融监督院、韩国国税厅、地方自治团体等向金融机构索取金融交易信息时,须获得高等法院首席部长法官的批准。

现行金融实名制法规定,金融机构不得在未获存款人本人同意的情况下向第三方提供金融交易信息,但上述机构可依据该法的例外条款,在未获存款人本人同意的情况下取得金融交易信息。

修正案还规定,进行国政调查的国会委员会作出决议时,金融机构须直接向国会提交金融交易信息。

权议员表示:“对个人金融信息被随意泄露的担忧正在加大”,“如果修正案获得通过,将可把这种担忧降至最低”。

(首尔=联合新闻)记者 高亨奎

阅读韩文原文