2005-02-23

通用汽车大幅下调SUV价格

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球最大汽车企业美国通用汽车(GM)罕见地从年初起大幅下调中型运动型多功能车(SUV)价格。

通用此次降价源于SUV销售极度低迷,但因其出现在日本丰田加强攻势北美市场、通用头把交椅受到威胁之际,而备受关注。

通用22日(当地时间)表示,对已在进行2000美元现金折扣活动的雪佛兰Trailblazer、GMC Envoy、别克Rainier再追加降价1500~2000美元。

通用下调SUV价格是因为在美国销售极为低迷。上月GMC Envoy销量同比减少47.8%,雪佛兰Trailblazer和别克Rainier销量分别减少41.9%和20.8%。

通用发言人黛博拉·西尔弗曼解释称,“降价是基于与竞争车型的价格比较”,“中型SUV方面,一些竞争车型的售价明显低于通用,因此为确保竞争力而调整了价格”。

此前,通用北美区总裁加里·考格曾表示,“近来中型SUV市场竞争最为激烈”。

专家分析认为,通用选择了缩减现金回扣、低息分期等各类面向客户的优惠措施,转而直接降价的策略。

汽车企业过度的优惠政策一直被指为经营恶化的原因。通用每售出一辆车提供的优惠额从去年12月平均3830美元小幅下降至今年1月的3513美元。

业界还将此次降价视为通用为抵御丰田攻势而采取的策略。

分析认为,这是针对丰田宣布计划到2010年超越通用登上市场份额第一,并推进在北美追加建设2座组装工厂而采取的自救措施。

阅读韩文原文