2005-02-22

[新闻简报] 教育部今年在8国10城举办留学博览会等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

教育部今年将在8国10城市举办留学博览会

教育人力资源部22日表示,为吸引外国留学生,今年将在中国、美国、印度、越南、日本、俄罗斯等8个国家的10个城市举办留学博览会。

教育部表示,将特别通过驻外使领馆、海外文化宣传院等,把留学博览会与“2005韩日友情年”等韩国文化体验活动相衔接,把外国学生因韩流等对韩国文化的关心引向“留学韩国”。

据此,3月中国天津留学博览会将与迎接中国电影诞生100周年在天津举办的“韩国电影节”同期举行,10月日本大阪博览会则与“2005韩日友情年”活动之一的“街头巡游”相衔接。

燃料及添加剂经营者还须在环境部登记

今后,制造、销售如Sethenox等添加剂或液化石油气(LPG)等燃料的经营者,不仅要在产业资源部登记,还须在环境部登记。

韩国环境部22日表示,计划以强制燃料及添加剂经营者登记为核心修改大气环境保全法,并共制定、修改12项法律、废止1项法律。

根据韩国环境部当天公开的今年立法计划中的大气环境保全法修正案,制造或销售燃料及添加剂的经营者须进行登记,同法施行规则中规定为不足1%的汽车燃料用添加剂添加比例也将具体明示于规定之中。

此外,修正案还将包含可制定、实施温室气体排放现状与展望调查、温室气体减排计划制定等综合对策的依据条款。

阅读韩文原文