2005-02-06

[周一特邀专栏]朴锡辉的足迹

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴锡辉代表是农协中央会的活见证。1969年以农协中央会书记身份迈出第一步的他,已在农协工作36年。可以说,朴代表本身就是农协中央会的历史。

朴代表的农协生涯大部分在农业经济与企划管理部门度过,被公认为中央会内首屈一指的农业经济专家。或许正因如此,他对韩国农协和农业经济的一切都能条理清晰、毫无滞碍地加以阐述。

尽管举止柔和、语调并无特别之处,但朴代表逻辑展开中分明的抑扬起伏与有条不紊的说话方式同样令人印象深刻。

2003年就任农业经济代表理事的朴代表坚信,要抵御廉价进口农产品、守护本国农业,最好的办法就是生产高品质、安全的农产品并供给消费者。

去年6月,他推动成立由消费者组成的“本国农产品守护者”,努力从源头上阻止进口农产品在全国卖场冒充国产农产品。同时在流通业界首次于消费地流通中心设立食品安全中心,对农药残留进行精密检测,从根本上阻断不安全农产品流向消费者。

由于如此重视高品质大米生产,在消费者团体评选的12个优秀品牌大米中,农协大米2003年入选11个,2004年入选8个。

朴代表通过扩大农户所产农产品的销售,着力提高农民收入,去年底实现了30万亿韩元的业务业绩。为弥补政府收购量的减少,他持续扩大收获期的自主收购量,并以高于民间碾米业者的价格收购,为稻农收入稳定作出贡献。

他与政府共同筹措资金推进合约栽培事业,努力稳定蔬菜、水果及人参种植农户的收入。为促进消费,还指定黄瓜日(5月2日)、苹果日(10月24日)等每月的本国农产品消费日,提高了国民对本国农产品的关注。在去年雅典奥运会上,还取得了向世界宣传本国泡菜优越性的成果。

◇简历

▦生于大邱(1944年生)▦庆北大学师范学院附属高中、岭南大学行政学系 ▦入职农协中央会(1969年)▦大邱地区本部本部长(1995年)▦庆北地区本部本部长(1997年)▦农协中央会常务(2000年)

阅读韩文原文