2005-02-06

“景气动向转向积极”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在对经济复苏的期待不断升温之际,国策研究机构作出诊断称,近期经济动向正转向积极。

此外,分析认为金融市场长期利率急升也反映了市场参与者对今后经济前景的积极认识。

韩国开发研究院(KDI)在6日发布的《月度经济动向报告》中表示,出口增速、企业和消费者的经济预期指数等今年1月的经济相关指标总体呈现积极态势。

KDI解释称,1月出口增速为18.7%,低于去年12月的19.5%,但降幅不大;同月服务业生产在6个月后重回增长,显示民间消费极度低迷的状况有改善可能。

KDI指出,企业和消费者的经济预期指数也较去年12月小幅改善,各经济主体萎缩的心理正在缓解。

KDI同时解读称,在股价持续稳健的背景下,上月3年期国债利率升至年4.06%,较上月上升0.78个百分点,长期利率急升反映了金融市场参与者认为近期宏观经济状况今后有望朝积极方向发展的认识。

KDI还预计,虽然设备投资相关指标仍呈涨跌互现,但就建设投资而言,作为先行指标的国内建设订单去年12月增长38.4%,因此有逐步复苏的可能。

(首尔=联合新闻)记者 李相元

阅读韩文原文