2005-02-04

环保团体:“政府应以对话解决问题”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对一直引发争议的新万金围垦工程,法院4日判决应取消或变更工程计划,环保团体一致表示欢迎,并指出"现在是政府通过合理对话解决问题的时候了"。

环境运动联合政策室长朴振燮表示:"法院的判决是判断新万金工程按现状推进存在问题","新万金工程应回到原点重新审视、重新讨论。"

他补充说:"正如审判部在今天判决开头所言,这一问题应通过对话解决,这一点依然有效","球已交到政府一方,政府应作出明智决断,通过合理对话解决这一问题才是顺理成章。"

环境正义政策室长Taeyoung表示:"我认为法院作出了非常合乎常理而且正确的决定","希望政府重新研究法院的这些指摘,对工程重新作出决定。"

他补充说:"正如昨天政府接受知律法师的要求、法师随之中断绝食所显示的那样,真相既已查明,政府就应以此为基础,回应以常理解决问题的要求。"

(首尔=联合新闻)郑成浩 记者

阅读韩文原文