2005-02-04

政府全力支持中小企业出口

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业特别委员会4日在京畿道果川的技术标准院召开协议会,中小企业厅、KOTRA、中小企业振兴公团等9家机构出席,决定重点推进中小企业出口支援事业。

中小企业厅决定本月内选定1500家内需企业,投入130亿韩元支持将这些企业培育为出口企业。

KOTRA决定为扩大零部件、材料的海外出口,积极招揽海外大企业买家,并分3批向海外派遣市场开拓团。

中小企业振兴公团决定在俄罗斯莫斯科设立“出口孵化器”,为开拓海外市场的中小企业发挥综合支援中心作用;韩国软件振兴院则计划进一步加强设在5个国家、8个城市的“IT企业海外支援中心(i-Park)”的运营。

出口保险公社计划向汇率变动保险投入9万亿韩元预算;韩国贸易协会决定将每年到访协会的2000名以上买家与东大门市场对接,以促进出口活跃。

此外,首尔产业振兴财团也决定于3月设立北京贸易馆,协助将首尔市内中小企业的产品出口至中国。

中小企业特委政策调整室长崔俊荣在当天的会议上表示:“依赖内需型中小企业的国际化才能提升竞争力”,并叮嘱“希望以政府制定的12大中小企业政策课题为中心,将力量集中于中小企业出口支援”。

(首尔=韩联社)记者 崔泰龙

阅读韩文原文