2005-02-03

乐天百货春节后举办“福袋商品展”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐天百货将在春节刚过的11日举办“福袋商品展”,在春节后展开揽客攻势。

乐天百货3日表示,将在总店、蚕室店、永登浦店、釜山总店等4家门店,各自准备2005件商品,以3万韩元、5万韩元的统一价格销售。

本次福袋商品展与以往活动不同,其特点是另行制作福袋商品盒,将商品装入后密封,使顾客无法事先得知内容物,带有一种抽奖的形式。

2005件商品中有1%即20件装有15万韩元的乐天百货商品券,此外还有180万韩元档的皮草披肩、60万韩元档的男士正装、15万至20万韩元档的手袋和女鞋、40万至50万韩元档的床或餐桌、数码相机、10万韩元档的排骨礼盒、黄花鱼干礼盒等,以3万韩元或5万韩元的破格价格推出,相当于比正常价降价40%至90%。为防止顾客买到不需要的商品,商品按品类进行了区分。

策划该活动的乐天百货商品总括组组长李长华表示:“日本百货店也在新年年初以类似形式销售‘福袋’,借此预测一年的景气。”他还说:“虽然看不到商品,但我们以低廉的价格准备了好到让购买本身就成为福气的商品,相信会对消费者有帮助。”

阅读韩文原文