2005-02-03

[世界社论] 尼泊尔的紧急状态

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[世界的社论] 尼泊尔的紧急状态

终结尼泊尔内乱、防止尼泊尔王国崩溃,是一项极为棘手的课题。

贾南德拉·比尔·比克拉姆·沙阿国王于1日解散内阁并宣布紧急状态,掌握了权力。他并未证明自己具备出色统治者或管理者的素质。他也不像4年前在王宫枪击事件中丧生的兄长比兰德拉那样受欢迎。

对尼泊尔拥有重大影响力的印度、美国、英国乃至全世界,不仅谴责贾南德拉国王夺权,还要求恢复民主主义及有限君主立宪制。国王夺权让国际社会极为头痛。国际社会对国王表示不满,但出于担心尼泊尔可能落入共产主义反政府武装之手,也不希望国王的地位大幅萎缩。共产主义反政府武装的目标是建立类似90年代阿富汗或70年代柬埔寨那样的国家。而阿富汗和柬埔寨最终都成了失败的国家。

印度必须走到前台来解决尼泊尔危机。印度已猛烈谴责贾南德拉国王夺权。当然,印度若走到前台,或许要承受周边国家指责其过度张扬的批评。印度既有支援尼泊尔的理由,也具备相应手段。印度与尼泊尔有着紧密的种族、文化、经济纽带。此外,印度正在支援尼泊尔政府军与共产主义反政府武装作战。印度担心共产主义反政府武装掌控尼泊尔后,会把势力扩张到本国农村地区。

与其苦思何种解决方案更好,不如承认印度是解决手段的一部分,这更有助于解决尼泊尔局势。印度通过缺席在孟加拉国举行的亚洲峰会,表达了对贾南德拉国王的拒绝态度。印度宜与其他国家一同对尼泊尔施加外交压力。对于尼泊尔必须恢复民主与稳定这一必然性,无人提出反驳。

中国如今更接近资本主义国家而非共产主义国家,因此对支援尼泊尔的共产主义反政府武装毫无兴趣。这对贾南德拉国王政变后出现的局势多少是一种安慰。

hjcho@sed.co.kr

录入时间:2005-02-03 17:11

阅读韩文原文