2005-02-03

Samsung Electronics"用炸酱面传递爱心…"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung ElectronicsLCD总括社长李相完(右)正亲自将分给残障人士的炸酱面盛入碗中。 “炸酱面里载着爱……”

Samsung ElectronicsLCD总括社长李相完(55)为残障人士化身一日炸酱面厨师。

据Samsung Electronics3日消息,李社长与LCD总括的志愿服务同好会“炸爱会(制作爱心炸酱面的聚会)”成员当天走访天安的残障人士康复设施竹田园,亲自制作炸酱面并与残障人士一同享用。

当天李社长与10名同好会员工制作的炸酱面共130份。从和面、抽面、煮面到制作酱料、装碗配餐的全部过程,均由李社长与员工亲自负责。Samsung Electronics一位相关人士表示:“李社长与LCD总括的员工和竹田园的残障人士围坐餐桌,一边吃炸酱面一边笑声不断。”

拥有天安厂区4条生产线以及将于3月投产的汤井厂区7号线的Samsung ElectronicsLCD总括,今后还计划在天安、Asan地区开展多样的“分享经营”。李社长表示:“炸酱面量实在很大,虽然辛苦,但看到孩子们津津有味地吃下我与员工用心制作的炸酱面,感到非常有成就感”,“今后也将不吝持续支持,以便与当地居民分享温情”。

此前,李社长在去年12月还走访了厂区所在地忠南天安、Asan及京畿道器兴的结对设施和独居老人设施,开展了越冬准备、设施修缮、娱乐活动等多样的志愿服务活动。

阅读韩文原文