2005-02-03

[汽车业品牌·质量经营] 现代汽车集团“形象差异化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[汽车业品牌·质量经营] 现代汽车集团“形象差异化” 迈向质的成长以“为客户创新”为旗帜加速全球经营今年销售额增长10%以上,目标36万1700亿韩元

现代汽车集团计划今年大力踩下全球经营的加速踏板。

现代汽车将今年销售目标定为国内60.5万辆、海外178.4万辆,合计238.9万辆,比去年国内55.1万辆、海外154.7万辆、合计209.8万辆的业绩提高了10%以上。

销售额目标也由去年的32万4100亿韩元大幅上调至36万1700亿韩元。

现代汽车将“为客户创新(Innovation for Humanity)”确定为实现上述目标的新中长期愿景。此前一直为实现进入世界五大汽车企业这一量化目标而努力,而今后则意味着追求质的成长。

同时,公司提出“精致而自信”的新品牌方向性,正式启动品牌经营,以确保世界最高水平的品牌价值和竞争力。

现代汽车与起亚汽车于1月19日通过两家公司品牌方向性和品牌口号的差异化宣布“品牌经营元年”,这被解读为是因为认识到在全球市场构建强大品牌力和一致的品牌形象十分重要。

即,战略在于构建与获得全球认可的质量提升相匹配的强大品牌力,不仅实现量的成长,更通过质的飞跃最大化销售能力并提升盈利水平。

这与郑梦九会长在新年致辞中新提出“为客户创新”这一中长期愿景,并表示“不偏重量的成长,将追求质的成长”一脉相承。

郑会长持续强调品牌经营的重要性,称“超优良企业持续成长的成功关键词之一就是卓越的品牌管理能力”,“现代·起亚汽车也必须把品牌价值提升至先进厂商水平,构建世界最高水平的品牌力”。

近来现代·起亚汽车的苦恼在于,虽然通过质量革新在海外市场取得了显著增长,但品牌力明显落后于全球知名厂商。

因为在去年美国J.D. Power的新车质量调查中,索纳塔超越丰田位居中型车部门第一,质量已提升至与丰田几乎相当的水平,但品牌力仍被评价为处于起步阶段。

品牌经营的另一目的,在于塑造此前界限模糊的现代汽车与起亚汽车各自的品牌形象。

现代·起亚汽车在海外市场一直被评价为除价格低廉、性价比高之外,尚未确立能够彰显品牌特征的自有色彩。

现代汽车提出“精致而自信(Refined & Confident)”、起亚汽车提出“愉悦而赋能(Exciting & Enabling)”作为各自的品牌方向性,这被解读为要通过两家公司的品牌差异化构建各自的独特身份。

此前现代·起亚汽车通过平台共用降低开发成本、主力车型的高效分配、相关组织一元化等,充分享受了合并带来的益处,但也曾被指出因品牌形象差异化不足,在营销及销售部门未能取得“双赢”效果。

因此,通过品牌战略,合并后两家公司此前未能明确区分的产品及品牌形象得以差异化,预计可通过一致的产品开发和营销活动实现销售能力最大化。

现代·起亚汽车将按以下阶段构建品牌价值:▦第一阶段,全球品牌方向性实现计划的具体化及细化运营、构建全球品牌评估体系(2005~2006年:构建品牌经营基础)▦第二阶段,推出体现品牌战略的新车、将全球品牌战略扩大至所有地区(2007~2008年:强化品牌经营)▦第三阶段,全球品牌管理体系升级(2009~2010年:加速化)。

现代汽车相关人士表示:“此前在海外市场,品牌形象未能与提升的质量相匹配,销售能力因此受限”,“确保品牌竞争力将带来价格改善推动盈利增长、质量及产品力提升、品牌形象提高的良性循环这一积极影响。”

记者 韩东洙 bestg@sed.co.kr

录入时间:2005-02-03 15:28

阅读韩文原文