2005-02-02

100万名学生信息外流

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

通过学校职员和毕业相册制作企业,收钱流通全国100万名小学、初中、高中学生个人信息的案件被警方查获。

水原南部警察署2日表示,已抓获从学校和毕业相册制作企业获取学生个人信息、并转卖给互联网视频讲课企业等的中介李某(63岁)、朴某(38岁)、金某(57岁)3人,以及大田的毕业相册印刷业者黄某(49岁),并从他们手中扣押了含有100万余名学生信息的资料。

特别是经确认,他们通过学校行政室职员套取的5万余件资料,是一线小学教师编写的“儿童环境实况”文件,其中不仅记录学生姓名、生日、住址、电话号码,还记录了监护人姓名和职业、兄弟关系等家庭环境。

警方从中介李某处取得“向首尔、京畿地区20余所学校的职员每校支付5万韩元获取学生信息”的陈述,但认为李某交易过的学校数量远多于此,并计划近期传唤李某供述的20所学校相关人员进行调查。

警方还确认相册印刷业者黄某持有含学生个人信息的CD,认为存在以相册企业为对象流通CD的专业中介,正在扩大调查。

警方计划一旦与学校相关人员的交易事实具体查明,就以“违反公共机构个人信息相关法律”嫌疑对其申请逮捕令。

阅读韩文原文