2005-02-02

“应给予参与债权团的金融公司LG信用卡优先收购权”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩亚银行行长金胜猷2日就LG卡出售表示:“应向投入资金的债权机构给予优先收购权。”

金行长当天下午在韩国银行邀请举办的研讨会上如此表示,并称:“最近在英国伦敦的IR活动上,我也向基金经理们阐述了应向参与债权团的金融公司、而非搭便车的机构给予优先权的逻辑。”

他指出:“在日本、中国须以当地语言制作各类文件并提交金融监管机构,我们的金融监管机关为什么做不到?”“要求外资银行遵循韩国的惯例,是为了遵循全球标准,而不是要歧视本土银行与外资银行。”

金行长就外资金融公司进军国内市场表示:“它们在风险管理等方面具备诸多优势,但国内经验并不充分,因此国内金融公司应推进先占优质中小企业的战略”,“计划将中小企业贷款比例从此前的33%提高到今年的35%,并为通过企业并购(M&A)等方式支援未能找到接班人的中小企业,强化投资银行(IB)业务。”

阅读韩文原文