2005-02-02

[劳政会正面冲突吗] 斗争路线矛盾…终致暴力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主劳总职员在临时代表大会次日即2日,于首尔永登浦办公室三三两两聚在一起交谈。/朴瑞江记者

现代汽车工会出现退出上级团体的呼声等强烈余波 1日发生的民主劳总临时代表大会中断,被解读为围绕组织方向与斗争路线的内部矛盾以社会性交涉议案为契机爆发。

以1990年诞生的全国劳动组合协议会(全劳协)为母体的民主劳总,自1995年成立之初便按地区、行业分化,并聚集了持有多种斗争路线的势力。民主劳总从诞生起内部就形成了多种派别,在10年历史中围绕斗争方向和领导层选举反复出现矛盾与对立。

此次有组织地阻碍代表大会的势力被归类为“现场派”,他们以阶级斗争的视角看待与资本的对立。他们自去年起结成“为粉碎社会性合意主义及劳资政串通的全国劳动者斗争委员会(全劳斗)”,有组织地反对李秀浩执行部推动社会对话的举动。

他们对李委员长去年在国会同意搁置处理非正规职法案一事也称之为“妥协”,并曾占据民主劳总办公室。全劳斗在此次大会前于上月28日召开首都圈委员会,决议“在民主劳总代表大会会场前组织50人以上集结。在代表大会上针对‘社会性交涉案’的提交进行决死斗争”,并付诸实施。

民主劳总首先计划在15日前后召开紧急中央委员会,讨论将此次中断的临时代表大会于本月25日左右重新召开的方案。中央委会议不仅将讨论已表明辞意的李秀浩执行部的去留与再信任问题,还将把对阻碍代表大会势力的惩戒方案列为议案,预计围绕民主劳总今后的斗争方向与走向将展开激烈争论。

另一方面,民主劳总正承受着充斥暴力的代表大会中断所带来的余波。以现场工会会员为中心,对民主劳总的不信任和退出呼声不断爆发。

尤其在核心企业现代汽车的工会会员中,“退出上级团体”的呼声日益高涨。现代汽车工会近期在代表大会上确定今年向上级团体缴纳的会费为12亿多韩元后,部分工会会员质疑缴纳会费的实效性,连日在工会网站上发表退出上级团体等意见。

现代汽车工会会员在执行部将相当于今年工会预算17.35%的11亿9800万多韩元编列为金属联盟等上级团体会费后,在网络留言板上集中发表有关退出民主劳总的意见。一名ID为“退出”的工会会员提议,“联盟费一年12亿韩元,这说得过去吗。不如退出民主劳总,把这笔钱积累起来用于工会会员福利”,赞同的会员留言也大量涌来。

民主劳总的网络自由留言板上,从1日夜间起也涌现大量批评民主劳总行为、提及退出组织的帖子,民主劳总正在内外遭受代表大会流产的强烈逆风。

阅读韩文原文