2005-02-02

韩华集团大幅加强社会公益活动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金昇渊(右)韩华集团会长2日到访位于京畿道广州郡的重度残疾儿童保护设施韩爱之村,与一名儿童交谈。

韩华集团今年将设立文化、福利财团,并在2007年之前向社会公益事业投入500亿韩元,大幅加强社会公益活动。

韩华集团2日表示,今年社会公益预算定为100亿韩元,比去年(40亿韩元)增加150%。并补充称,计划明年增至170亿韩元、2007年增至230亿韩元,逐步扩大预算。

韩华集团将在3年间投入的500亿韩元中,拿出200亿韩元用于设立暂定名为“韩华文化财团”和“韩华福利财团”的机构,把社会公益事业培育为集团主力事业部门而非一次性活动。

特别是为解决已成为社会议题的失业问题,今年100亿韩元事业费中将有35亿韩元投入社会性岗位创造。韩华集团创造的社会性岗位首先是去年获韩国保健福祉部评为自立事业成功典范的房屋修缮事业。

韩华集团计划提供10亿韩元支援,在改善贫困层居住环境的同时,为失业者提供建筑相关职业培训机会和岗位。

此外,今年首次引入并获20亿韩元支援的家政助理培训及派遣事业,预计将为极贫层女性户主提供系统化职业培训和自立型岗位。另外,残疾人生产销售设施收益企业化事业也将获得5亿韩元支援。

韩华集团还将进一步加强现有的社会公益事业。

对2003年开始的“课后学习室支援事业”投入12亿韩元,对世界烟花节(20亿韩元)及演出和音乐会(10亿韩元)等文化事业分别投入共30亿韩元,并投入23亿韩元继续开展盲文日历制作、帮助朝鲜儿童活动、东南亚医疗支援、外籍劳工医疗支援等多样社会公益活动。

除集团层面之外,还将积极推进旗下公司各自的社会公益活动。旗下公司与所属员工共同筹措基金,开展符合旗下公司及地区特点的社会公益活动。

同时,今年将强化全体员工的“志愿服务参与制”,把志愿服务参与人数从去年的1.93万人增至2.5万人,使全体员工每年至少参加一次社会服务活动。

阅读韩文原文