2005-02-01

绿茶饮料升级“热潮”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

海太饮料"茶园" 现代药品"Daslim 9"

饮料市场上,茶正在升温。

去年借助健康生活潮流而声势渐起的绿茶饮料市场,今年将以进一步升级的产品正式抢占消费者。此外,除绿茶之外的茶品牌也相继登场,茶饮料成为今年主导市场的话题。

据相关业界1日消息,海太饮料推出了使用日本京都产绿茶的"茶园"。该产品由日本京都产绿茶与海南产绿茶冲泡而成,特点是几乎没有涩味、口感温和。

公司方面表示,与原有绿茶产品"Tea绿茶"相比,该产品在口味和成分上均有升级。海太饮料计划针对主要目标群体年轻女性投放广告,集中开展营销活动。

现代药品也推出了含有相当于9杯绿茶儿茶素成分的"Daslim9 儿茶素绿茶"。该产品可通过一瓶摄取实现减少体脂肪和改善皮肤等效果所需的每日儿茶素推荐量,成分含量比去年推出的儿茶素绿茶"Daslim"增加了200毫克以上。

熊津食品近期也在茶品牌"Dasilo"下推出了"糙米绿茶"。公司相关人士解释称:"由于消费者不喜欢涩味,茶包产品中约80%的消费量集中在糙米绿茶","这是首次以茶饮料产品形式推出糙米绿茶"。

绿茶饮料市场上,占据目前市场一半以上份额的东远集团F&B"东远宝城绿茶",以及Lotte Chilsung Beverage的"智异山生绿茶"、南阳乳业"嫩叶绿茶"、东亚大塚"Green Time"等产品正在扩大市场。预计今年将比去年增长20%~30%。

业界人士预测:"在此前以韩国宝城产为主的绿茶饮料市场,引入日本产绿茶或中国产等新的高端原料的动向十分活跃","从日本绿茶饮料市场规模来看,增长趋势今后一段时间仍将持续"。

另一方面,近期由绿茶带动的饮料市场扩张预期正扩散至其他茶饮料。继熊津食品的茶品牌"Dasilo"之后,东远集团F&B也计划于今年3月左右推出新的茶饮料品牌,着手扩大市场。

阅读韩文原文