2005-02-01

“抓住情人节的情侣”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“Skincare 5000”代表朴相根

特许加盟业界在本月14日情人节到来之前,纷纷针对情侣客户推出各类活动以吸引顾客。

据业界1日消息,统一价皮肤管理及减肥专门店“Skincare 5000”(www.skincare.co.kr)将于11日至14日在全国门店开展活动,对使用管理项目的顾客按消费金额的10%积分返还,对情侣顾客则各返还20%。

“Skincare 5000”代表朴相根表示:“一般人认为皮肤管理只有女性才做,但借这次情人节送给男朋友干净的皮肤也是件好事。”

头皮毛发管理中心“Ggamang”(www.ggamang.co.kr)举办活动,在11日前于主页留下对因脱发苦恼的男友或丈夫的爱意留言,即可参与评选,一等奖(1名)可获3个月免费管理券,二等奖(3名)可获脱发管理套装,所有参与者均可获得1次头皮管理免费券。

复合游戏文化空间“G2Zone”(www.g2zone.co.kr)富川店和美金店举办名为“Propose in G2Zone”的活动。至12日前,面向门店中使用电脑3小时以上的用户抽奖,赠送情侣内衣套装、情侣姓名首字母手机挂绳、巧克力套装、网吧免费使用券等奖品。

酸奶冰淇淋专门店“Red Mango”(www.redmanga.co.kr)活动至4日,在门店拍下情侣亲密吃冰淇淋的画面并上传至留言板参与抽奖,A型、B型情侣中抽出1对赠送项链和吊坠,10对情侣可获电影票,另各抽5人赠送宝丽来相机和T恤。

此外,鸡料理店“鸡熟之村”(www.ckpalace.co.kr)至20日面向全国门店订单满1万韩元以上的顾客抽奖,赠送MP3播放器、电影票、鸡熟之村试吃券等丰厚奖品。

凭订餐时获得的幸运券号码通过主页参与即可。联合创业支援中心所长崔在熙表示:“经济持续低迷,因此应积极利用情人节等活动来寻找出路。”

阅读韩文原文