2005-02-01

标普“今年韩国GDP增长率预计4.1%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球性信用评级机构标准普尔(S&P)1日表示,预计今年韩国国内生产总值(GDP)增长率为4.1%,将从去年的约4.6%放缓。

S&P还补充称,接受S&P评级的韩国企业信用水平将呈小幅上升趋势。

S&P当天通过《2005年韩国政府及企业信用展望》报告表示,出口增长势头和内需复苏势头正在放缓,今年GDP增长率将下降。

S&P表示:“增长率放缓的幅度将取决于卢武铉总统的‘韩国式新政’、韩元升值走势、全球IT(信息技术)需求变化、中国经济增长率等多种因素。”

特别指出,今年出口增长率将因全球对韩国主力出口商品IT产品等需求减少而放缓。

S&P解释称,油价上涨、韩元对美元汇率下降、中国增长放缓等不利因素去年因韩国出口强劲而未突显,但今年可能带来比去年更大幅度的影响。

同时预计内需复苏要到今年下半年才可能实现,并补充称家庭负债占GDP比重达65%,脆弱的家庭信用水平要经过数年才能恢复。

此外,S&P表示,目前韩国企业的信用水平在积极面与消极面上整体保持均衡,但今年积极面可能会有所突出。

不过S&P指出,韩国出口依存度高,若汇率下降速度加快,目前的稳定态势可能被打破,而且能源效率偏低,油价上涨也是潜在威胁因素。

S&P将银行业资产健全性提升等金融体系的稳定态势,以及优质企业盈利能力和负债比率的改善列为积极面。

另一方面,消极面则包括结构改革速度未达预期、对企业治理结构的担忧持续、中小企业财务结构脆弱以及汇率持续下降等。

同时,接受S&P评级的韩国银行业信用水平预计将呈小幅上升趋势。S&P表示,中期来看总资产收益率(ROA)预计将平均达到0.6%以上,盈利能力有望改善。

(首尔=联合新闻)金俊彦记者

阅读韩文原文