2005-02-01

可隆集团株式会社劳资结构调整谈判临近达成

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,因人员结构调整问题而持续冲突的可隆集团株式会社劳资双方已就削减15%工资、约500名生产岗位员工离职等达成暂定协议。

该公司劳资双方自上月31日晚至1日凌晨进行通宵谈判,最终就上述方案达成暂定协议,并计划于1日下午2时召开劳资双方参加的会议,完成结构调整工作。

据悉,自去年12月起强烈反对公司推进的结构调整方针的工会,决定通过削减工资来减少裁员对象人数。

可隆集团株式会社1430名生产岗位员工中,418人已申请自愿退职,预计另有约80人将通过自愿退职离开公司。

公司相关人士表示:"由于尚未与工会达成最终协议,无法公布具体事项,但既已就通过削减工资将离职人数降至最低的原则达成一致,结构调整问题今日之内即可收尾。"

(首尔=韩联社)崔泰镛

阅读韩文原文