2005-02-01

美国12月个人收入激增3.7%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国商务部31日发布,美国去年12月个人收入因微软(MS)派发股息而创纪录地猛增3.7%,但若剔除该股息,则为通常水平的增长0.6%。

同期消费支出增长0.8%。

2004年全年个人收入增长5.4%,消费支出增长6.1%。两者均为2000年以来的最高增速。

去年12月个人消费支出(PCE)物价指数下降0.1%,剔除波动剧烈的能源和食品饮料的核心物价指数则持平。

路透社报道称,华尔街认为上述个人收入与支出的增势将继续支撑经济。

美联社报道称,微软派发的每股3美元、合计320亿美元的特别股息,规模堪比2001年夏季美国政府380亿美元的退税,但由于大部分投资者会将股息用于增持微软股票,其经济效果不会达到退税的程度。

(华盛顿=联合新闻)尹东荣 特派员

阅读韩文原文