2005-01-31

"全国巡回说明会"地方也可参加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从3月起,全国主要城市希望申请个人复生的债务人也将能够参加个人复生免费说明会。

上月22日,由Seoul Economic Daily与韩国日报赞助、大韩法务士协会主办的"个人复生及破产制度全国巡回免费说明会"在首尔地区举行首场说明会后,债务人的热烈鼓励与支持持续不断,本社与大韩法务士协会等决定自3月3日从仁川广域市开始,举办共8场地方巡回说明会。

负责活动的Tomorrow法务士集团表示,今后地方巡回日程依次定为仁川(3月3日)、水原(3月10日)、议政府(3月17日)、大田(3月24日)、光州(3月31日)、釜山(4月7日)、大邱(4月14日)、蔚山(4月21日),地点将另行公告。

迄今仅在首尔举办过两次说明会的本免费说明会,不仅获得了到场债务人的好评,也获得了相关法律界"个人复生及破产专业法务士通过一对一免费咨询,正在拆除'个人复生'的高门槛"的评价。

特别是上月22日在韩国日报12层礼堂举行的首场说明会就有300多名债务人参加,可见债务人"更生"热情之高,预计地方巡回免费说明会也将延续这一热度。

此外,去年9月个人复生制度实施初期,首尔地区申请人数占全国近60%,而最近非首尔地区申请者正以同样的比率增加,因此对希望获得优质法律服务的地方债务人而言,这将是再好不过的免费说明会。

负责活动的Tomorrow法务士集团代表李根载表示:"现实是,地方专业法律人士对个人复生制度的熟练程度不及首尔及首都圈地区","希望通过此次个人复生全国免费说明会,让地方债务人获得尽可能多的建议和咨询。"

阅读韩文原文