2005-01-31

春节假期返乡8日、返程9至10日最拥堵

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年春节返乡出行集中在2月8日,返程集中在9日至10日,预计出现最大拥堵。

若使用小汽车,以返乡方向为准,首尔至大田预计需4小时50分(返程4小时30分)、首尔至釜山8小时30分(9小时)、首尔至光州8小时(7小时55分)。

据31日建设交通部与Korean National Police Agency等联合制定的《2005年春节假期政府联合特别交通对策》,今年春节假期运输期间(2月7日至11日)使用高速公路的车辆为1392万辆,比去年增加5.6%,其中使用首都圈高速公路的车辆达248万余辆,增加3.1%。

地区间流动人数为5833万人,比平时多72%,预计全国4882万人口中有2764万人出行。

建设交通部就此决定在不影响安全的范围内增加公共交通工具,分别增投临时列车53趟(454节车厢)、高速客车备用车225辆、长途客车备用车337辆、临时航班日均20班,并为前往岛屿地区的返乡客安排沿岸客船日均加开151班次。

此外,为使公共交通顺畅并分散交通量,决定在京釜高速公路瑞草IC至新滩津IC区间的上下行线,自7日中午12时至10日夜间12时实施公交专用车道制。

在此期间,9座以上车辆中仅乘坐6人以上的车辆可使用公交专用车道。

首尔、釜山等主要大城市的客运站及高速公路入口区间也将实施公交专用车道制。

高速公路IC出入口管制方面,返乡时段为7日中午12时至9日下午6时,京釜高速公路蚕院、瑞草IC进出均管制,盘浦、水原、器兴、乌山IC仅管制进入,良才IC仅管制驶出。

但在盘浦、瑞草IC允许P型转弯进入。

西海岸高速公路梅松、飞凤IC的进入受管制。

返程时段自9日中午12时至10日夜间12时仅管制进入,京釜高速公路在安城、乌山、器兴、水原IC,中部高速公路在西利川、昆池岩、广州IC,西海岸高速公路在发安、飞凤、梅松IC分别管制车辆进入。

即便如此,9座以上车辆中乘坐6人以上的车辆或装载出口货物的车辆可以进出。

建设交通部同时对春节假期预计出现交通拥堵的路段指定11个绕行路段,并将国道四车道扩建铺装工程区间中可部分通行的扶余至论山等10处国道、共46.3公里临时开放。

另外,为便利深夜返程,首都圈在9日至11日不仅延长轻轨和地铁运营,经由首尔站、永登浦站、江南高速客运站、上凤客运站的市内公交也延长运行至凌晨2时。

自7日凌晨4时至11日凌晨4时,个人出租车轮休制也将解除。

另一方面,春节假期高速公路、国道、铁路、航空、气象等综合交通信息咨询可利用ARS 1333,或建设交通部主页(www.moct.go.kr)、政府联合特别交通对策本部(电话02-2110-8200/8300、503-7401~2)等。

(首尔=联合新闻)沈仁成记者

阅读韩文原文