2005-01-31

“电子票据将取代纸质票据流通”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在开启全面电子票据时代的《电子票据发行及流通相关法律》(电子票据法)自1日起施行之际,韩国法务部31日表示,将举行电子票据演示会,说明电子票据的流通过程与效果等。

韩国法务部表示,当天下午3时将在三成洞COEX举办电子票据演示会,金升奎长官、李宪宰副总理、电子交易协会会长徐廷旭等出席。

电子票据是替代实体经济中使用的纸质票据、在互联网上发行与流通的一种电子文件,由金融结算院负责整体管理。

韩国法务部在演示会上说明了电子票据通过金融结算院系统发行并流通的全过程,以及电子票据流通可预期的社会经济效果等。

据韩国法务部介绍,使用电子票据可从根本上防止票据伪造与变造,大幅节省物流成本,同时提升金融交易透明度,具有强化企业竞争力的益处。

去年被金融结算院查获的伪造票据达4000余张,按面值计算金额也达数千亿韩元。

然而电子票据仅在管理机构系统内生成与流通,因此无法伪造或变造,流通成本也可大幅节省。

此外,电子票据的所有交易均以实名进行,因此可阻止以逃税等为目的的地下交易;并让管理机构参考票据发行人的主要往来银行与信用调查机构的信用评价内容等,从而将票据违约风险降至最低。

目前金融结算院正在与商业银行协调手续费等细则规定,同时对票据交易系统进行试运行,并将接受企业与一般用户的申请,计划自5月起投入实际交易。

韩国法务部相关人士表示:"今后也将新设专门负责电子票据法等经济法令的部门,努力构建与国家信誉直接相关的先进商事法制度。"

(首尔=联合新闻) 记者 尹钟锡

阅读韩文原文