2005-01-31

"女性不只看男性经济能力交往"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一项调查结果显示,男性收入高并不意味着与女性交往的成功率高。

婚恋信息公司Sun Woo31日表示,对2001年以后入会并至少参加过1次相亲的8655名男性会员按收入分析交往成功率后发现,成功率最高的群体是年薪4000万至4500万韩元区间,为23.9%。

在平均交往成功率为22.9%的情况下,成功率最低的群体是年薪2000万韩元以下(20.3%),两个群体之间差距仅为3.6个百分点,显示年薪与交往成功率之间几乎没有相关性。

除交往成功率外,交往成功所需时间和次数在各收入群体间也没有明显差异。

从入会之日到首次交往成功所需的时间,年薪5000万韩元以上者为31.7天,而2000万韩元以下群体更短,为31.1天。

此外,交往成功所需次数方面,年薪5000万韩元以上者为6.1次,2000万韩元以下者为6.0次,表明入会后多久、经过几次相亲能成功交往与收入没有特别关联。

调查显示,决定能否交往的是个人性格倾向而非收入,最终两人开始交往时,对方的个人性格倾向、明确的决断力和认真的态度更为重要,收入只是次要因素。

社长李雄镇评价说:"此前一直听说年轻人看重经济实力,但实际上他们拥有健康的婚姻观,在离婚率激增成为社会问题的现实中,这是一个充满希望的现象。"

(首尔=联合新闻)朴相敦记者

阅读韩文原文