2005-01-30

高收益且风险降低“一举两得”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有没有既能获得超过银行利息的收益、同时又能满足安全性的产品呢?专家建议,首先,要想获得较高收益,必须投资与股票相关的间接投资产品。

分析认为,尽管近期股指涨幅较大,但长期来看预计将持续走高,因此具有投资价值。同时,相比直接投资,选择由专业人士运作的间接投资产品可降低亏损风险,更为稳健。

目前金融业已推出多种与股指或个股挂钩的间接投资产品。这些产品大多在获取股市预期投资收益的同时,能够安全保全本金。但由于种类繁多,且部分产品可能出现本金亏损,因此需要谨慎选择。

◇有哪些产品=目前在售的股票相关间接投资产品包括股指联动定期存款(ELD,Equity Linked Deposit)、股指联结证券(ELS,Equity Linked Securities),以及股指联结基金(ELF,Equity Linked Fund)等。

三者均通过挂钩股指获取收益,基本结构类似。但ELD接近于100%保本的定期存款,而ELS和ELF属于不保本的业绩分红型产品。

不过,ELS和ELF产品中也有力求最大限度保全本金的保本追求型产品,也有可能出现部分本金亏损、但可期待高收益的产品。近来,相比股指,挂钩Samsung Electronics等优质个股股价以获取投资收益的产品大量推出。

根据自身投资偏好,若期望在定期存款利率之外获得1~2个百分点的额外收益,可选择ELD;若能承受一定风险,则可投资ELS或ELF挑战高收益。

◇请这样投资=股指联结产品投资成功的关键在于产品的存续期限以及对该期间股价走势的预测能力。因为收益率会随股价变动而大幅不同。

ELD虽是100%保本的安全产品,但也可能完全没有收益;ELS、ELF中虽出现了年收益率接近10~20%的高收益产品,但视市场情况也可能出现本金亏损。也就是说,应仔细核查存续期间能否达到目标收益率、保本程度、赎回手续费等再行认购。

股指联结产品按形态分为看涨型、看跌型、双向型等。若预计今后股市走强,可选看涨型;若认为当前股价水平过高,可选看跌型;若能预测涨跌的一定区间,则可选双向型。

认购期限也多样,有6个月、1年、2年、3年以上。是从长期看股市行情认购,还是着眼短期市场走势投资,需自行判断。

此外,若预计并非股指,而是Samsung Electronics、现代汽车等优质个股的股价涨幅将高于市场平均的综合股价指数,则可认购以这些个股为基础资产构成的ELS或ELF。

另外,若判断海外股市比国内股市更有前景,投资日本日经指数等海外指数的股价联结产品也值得关注。

另一方面,投资者在认购间接投资产品时有几点必须留意。首先要先掌握自身的投资偏好。最看重本金能否保全的保守型投资者可选ELD,较为进取的投资者则可考虑ELS或ELF。

同时,不宜把全部资产都投入股票相关间接投资产品,通过定期存款、定期储蓄与间接投资产品等进行分散投资也十分必要。

阅读韩文原文