2005-01-30

储蓄银行用户四人中一人“逾期”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

相互储蓄银行的使用者中,约每4人就有1人为逾期者。

据30日韩国金融监督院的《相互储蓄银行逾期现况》,截至2004年9月,国内113家相互储蓄银行的全部贷款平均逾期率为24.1%。

相互储蓄银行的逾期率曾从2003年9月的22.4%降至2003年12月的20.7%,但2004年6月回升至21.1%后持续急升。

金监院一位相关人士解释称:“商业银行在维持超低利率基调的同时强化贷款管理,相互储蓄银行的存贷款大幅增加”,“在此情况下,储蓄银行的逾期率也急升,不良化担忧加大”。

该人士尤其表示:“逾期率达到24.1%,归根结底意味着相互储蓄银行使用者中每4人就有1人是逾期者”,“近来因经营不良与违规,储蓄银行被停业的事态接连发生,储蓄银行的不良化风险正在上升”。

相比之下,截至2004年9月,商业银行各类贷款平均逾期率为2.2%,信用卡公司逾期率为11.6%,储蓄银行的逾期率为银行的11倍、信用卡公司的2倍。

由于储蓄银行利率维持在商业银行利率1.5倍以上的水平,储蓄银行的存贷款规模在97年金融危机后首次分别突破30万亿韩元。

阅读韩文原文