2005-01-30 | 김민열

[2005策划 创造就业] “青年失业将更趋固化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[2005策划 创造就业岗位] “青年失业将进一步固化” 91%经济专家如此回应……亟需激活新成长产业等领域投资

 • “企业投资活跃化才是解决之道”

调查显示,要创造新的就业岗位,必须先激活企业投资,而要引导企业扩大投资,则亟需培育新成长产业。此外,青年失业问题预计在未来数年内将趋于固化。

Seoul Economic Daily与现代经济研究院共同以100名韩国国内经济专家为对象实施“2005年度就业创造问卷调查”,结果显示,在被问及近期青年失业问题的严重性时,91%的受访者回答这是韩国经济的结构性问题,未来数年将进一步固化;而9.0%的受访者认为这是景气好转后即可缓解的暂时性现象。

关于创造就业岗位的根本解决方案,47%的受访者认为激活企业投资最为迫切,其次有24.0%的受访者认为需要培育就业创造效果大的服务业和中小企业。此外依次为政府的公共部门就业创造政策(9.0%)、劳资双方就分享岗位达成协议(7.0%)等。

关于激活企业投资的方案,36.4%的受访者指出培育新成长产业为首要课题,其后为政府积极放宽监管(34.3%)、化解对立性劳资关系(20.2%)等。

关于今年的就业市场,74%的受访者预计与去年相似(46.0%)或有所恶化(26.0%),认为会改善的仅为26%。劳资关系方面,回答与今年相似(45.0%)或恶化(17.0%)者居多,而认为会好转的为38%。

对于通过削减现有劳动者工资来分享岗位以及工资峰值制,分别有63.0%和74.5%的受访者表示赞成。

金敏烈 记者 mykim@sed.co.kr

录入时间:2005-01-30 17:39

阅读韩文原文