2005-01-30

对出借期货期权账户的高利贷业者展开实态调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融监督院已着手制定针对高利贷业者猖獗出借期货、期权账户行为的对策。

金融监督院为掌握高利贷业者非法出借期货、期权账户的实况,近期对4~5家证券公司进行了现场检查。★参见本报28日第23版

30日,韩国金融监督院高层人士表示:“目前处于掌握期货、期权账户出借行为是否实际发生的实况阶段”,“如果高利贷业者的账户出借行为普遍存在,计划展开正式检查并采取措施。”

他特别补充说:“如果期货、期权账户出借行为确实存在,这将违反金融实名制法和贷款业法”,“一旦查实,可依据违法情况要求处罚。”

实际上,高利贷业者出借期货、期权账户的行为早已是公开的事实。在证券信息网站上很容易找到“账户出借广告(图)”。高利贷业者利用亲属或熟人名义开设保证金1500万韩元的期货、期权账户,再将其出借给个人投资者。

此种情形属于借用他人名义开户,首先即构成违反金融实名制法。此外,高利贷业者的账户出借利率往往超过现行贷款业法规定的利率上限(年66%),这属于违反贷款业法。

金融监督院另一位人士表示:“如果证券公司明知是借名开户却予默许,证券公司同样会成为问题。”但证券公司在开户环节会履行实名确认程序,开户之后则不再介入,因此追究其责任恐并不容易。

证券业界人士表示:“由于并非一人开设数十个账户,事先发现异常征兆并不容易”,“特别是根据现行金融实名制法,个人投资者受到保护,因此要查明所使用账户是否为从高利贷业者处借来的借名账户并不容易。”

阅读韩文原文