2005-01-30

城市及地方银行全部实现盈利…11年来首次

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年一般银行创下史上最高利润,11年来所有银行首次全部实现盈利。

据金融界30日消息,初步统计显示,朝兴、友利、第一、外换、国民、新韩、韩美、韩亚等8家城市银行,以及大邱、釜山、光州、济州、全北、庆南等6家地方银行,共14家一般银行去年全部实现盈利。

包括城市银行和地方银行在内的一般银行全部实现盈利,是1993年以来首次。当时一般银行整体的盈利规模为9000亿韩元左右。

但从次年起经营转难,结构调整随之推进,外汇危机之后又发生大宇集团破产等重大不良债权相关损失,令银行经营陷入困境。

2000年以后银行经营状况改善,2001年15家银行中有14家实现盈利,全北银行出现亏损。

2002年仅朝兴银行出现亏损,2003年则有朝兴、第一、外换、国民等4家银行亏损。

虽然正式业绩尚未公布,但据估计去年14家一般银行的净利润合计将接近5万亿韩元。

净利润最多的银行为友利银行、韩亚银行等,预计将超过1万亿韩元,新韩银行也预计达8000亿韩元左右。

净利润规模最小的银行为济州银行,为63亿韩元。

分析认为,去年银行创下史上最佳业绩,是因为没有发生需要大规模计提准备金的不良债权,同时通过存贷利差稳定获得利息收益,并通过新设、上调手续费在非利息部门也取得了较多利润。

对于银行创下史上最高净利润,也有部分批评之声。

即银行过度以安全为主运用资产,虽然避免了大规模损失,但由此使信用度较低的中小企业无法获得顺畅的资金供给;考虑到约80%的收益来自利息,结果是在掏空金融消费者钱袋的同时,银行扩大了利润规模。

(首尔=韩联社)记者 朴成济

阅读韩文原文