2005-01-30

移动通信业春节服务与活动丰富

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从交通信息、驱赶睡意、酒精检测到手机游戏、商品券、卡拉OK;面向KTX旅客的问答活动还设有“寻找金蛋”等丰厚奖品 (首尔=韩联社)国基宪记者=移动通信业界迎春节推出多样服务与活动。

各移动通信企业通过手机提供实时路况等春节假期返乡、返程路线指引,并提供手机游戏、卡拉OK服务等多种娱乐内容。

此外,还可用手机搜索与久别家人聚餐的餐厅,也可用手机商品券代替红包,抓住新生代侄辈的心。

◇畅通的返乡路 三大移动通信公司均提供高速公路车速、分路段车速、城市间所需时间、绕行国道路段信息等丰富的交通信息服务。

SK电讯[017670]通过无线互联网NATE,以短信(SMS)方式在客户所需时段提供所需路段的路况快报及路段信息。

尤其是在下月13日之前推出“NATE安心返乡服务”,可定期向家人、亲戚告知自己行进到何处,或定期确认家人、亲戚行进到何处。

KTF[032390]通过反映实时路况的车载信息服务K-ways,协助安全舒适的行车。

通过无线互联网Multipack提供的长时间驾驶所需的Multipack助眠服务和驱赶睡意服务,以及有助于安抚因交通拥堵而烦躁幼儿的“宝贝一起玩”服务等,值得一试。

LG电信[032640]同样通过无线互联网ez-i提供的“ez Drive”,传递舒适的春节假期交通信息。

在启程返乡、返程前使用LGT的加油信息服务,可按价格由低到高获知当前位置1.5公里半径内加油站的油价;接入ez-i下载酒精检测器,则可按官方酒精计算方式告知当前酒精数值和罚款信息。

◇全家共享的娱乐 SKT为缓解因交通拥堵而枯燥的返乡、返程路,提供“水面打水漂”“Let's Golf”等多种手机游戏;不返乡的客户在加入Cizle服务付费会员后可享受电影折扣优惠。

KTF用户可使用怀旧游戏“小蜜蜂”以及“俄罗斯方块2004”“卡拉OK”等全家共享的手机游戏,还可把通过有线无线互联网事先购买的手机商品券送给侄辈,代替红包。

KTF Magic N的假期专题栏目将提供各类返程、返乡新闻、家乡天气快报以及假期可与家人同行的“美食店信息”等。

LGT用户除卡拉OK和手机游戏服务外,还可在免费运营的有线无线一体化音乐服务“Music On”下载MP3音乐收听,这似乎对缓解交通拥堵带来的枯燥与烦躁大有帮助。LGT同样在提供手机商品券服务。

◇春节活动也很丰富 SKT在首尔站活动广场内设置活动展台,将返乡者的新年心愿与新年决心录成视频,在行驶中的高铁(KTX)车厢内播放,并面向KTX乘客举行实时问答征集活动,赠送数码相机等丰厚奖品。

此外,还将为使用高速客运站及服务区的本公司客户设置提供手机售后服务、免费充电等服务的“彩虹售后咖啡厅”。

KTF举办接入无线Magic N和Multipack查看新年运势后可参与的“2005年运气大通!寻找金蛋!”活动,并面向购买乐天百货手机商品券的客户举行额外赠送相当于7%商品券的活动。

即使不是本公司客户,也值得参与“K-ways庆典”活动:登录K-ways主页(www.k-ways.com),参与K-ways体验游戏后报名,将从中抽奖赠送高级进口轿车等。

阅读韩文原文