2005-01-28

针对网络游戏的Legmir-Y病毒扩散

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国安全企业Sophos(sophos.com)28日警告,窃取多人在线角色扮演游戏(MMORPG)用户ID和密码的新型木马病毒“LegMir-Y”正在迅速扩散。

Sophos解释称,该病毒以窃取ID和密码等用户数据为目的制作,并会干扰PC上安装的杀毒程序和安全系统,使其他黑客得以入侵。

据调查,国产网络游戏《传奇2》和外国游戏《Outwar》近期尤其因该病毒受损。

上月在英国,一名为在Outwar游戏中获取积分而散布“Randex”蠕虫的英国青年被查获,并被判处6个月刑期。

Sophos提醒,网络游戏用户应将杀毒程序更新至最新版本,并注意含有陌生文件的电子邮件,游戏企业也不应懈怠于保护用户免受病毒、垃圾邮件等侵害的工作。

有关LegMir-Y病毒的详细信息可在Sophos网站(www.sophos.com/virusinfo/analyses/trojlegmiry.html)查阅。

(首尔=联合新闻)朴镇亨 记者

阅读韩文原文