2005-01-27

[圆桌] 投资者教育的回旋镖效应

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

通常所谓投资者教育,是指使投资者具备选择基金或股票、债券等适合自身投资产品的能力,并能自我保护以免受投资风险侵害的教育。当然,要使投资者教育切实落实,仍需以经济、金融教育为基础。

不得不承认,我们的社会对人生所必需的“钱”(金融)教育一直较为消极。不愿与孩子谈“钱”,甚至以“我家孩子不懂钱”为荣。

实际上追求金钱、另一方面却又视其为禁忌的双重行为方式,可以说带来了如今估计达400万人的信用不良者问题。

被称为青少年经济教育最领先的美国,2002年制定了NCLB法(No Child Left Behind Act),向包括青少年经济教育在内的教育革新投入3.8亿美元,联邦储备银行(FRB)则将把青少年培养为健全的市场经济人规定为主要任务。

此外,全国经济教育协议会(NCEE)广泛反映与现实生活密切相关的各种案例编写经济教育手册,美国教师以该手册为基础开展授课。

近来韩国国内政府机构及各类营利、非营利团体也争相参与金融教育。这一现象的优点是可依主管机构的性质开展内容与形式多样的教育,但也令人担忧数量上的泛滥与过度重复。因此,为使各机构能针对教育对象及教育内容实现特色化、提供具备专业性的优质教育服务,需要制度上的支撑。

最优先的课题仍是充实中小学及高中的经济教育。民间部门则宜朝着弥补学校教育各种局限的方向展开。

为此,笔者认为重要的是官民联合制定金融教育路线图,使金融教育具备一贯性与客观性并得以实施。

有人说最优秀的金融基础设施就是投资者教育。金融机构如今也已认识到,投资者教育的益处在国家经济之前先会回到自己身上。

笔者认为,资产运用行业和证券行业也应以恢复投资者信赖、放眼20年至30年之后、为资本市场健全发展奠定基石的姿态,从投资者教育开始做起。

阅读韩文原文