2005-01-27

狱中“开悟”…致函法务部长官表谢意

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在监狱通过面向文盲服刑人员的教育项目学会韩文的一名服刑人员,近日致函法务部长官金升揆表示感谢,此事传开后成为话题。

据韩国法务部27日消息,在安养监狱服刑的李某(46岁)在本月18日致金长官的信中表示:“通过文盲教育掌握韩文后,就像盲人睁开眼睛一样,世界开始变得明亮。现在可以充满自信地生活了。”

被判处3年有期徒刑、预定2006年11月出狱的李某介绍了自己艰难的过去:“小时候家境贫寒,错过了学习韩文的机会,46年来总要看周围人的眼色,连地址都不认识而手足无措,经历了很多困难。”

韩国法务部以让文盲服刑人员具备相当于小学低年级课程的韩语使用能力为目标,自去年9月起开设为期6个月的课程,教授韩文识读、基本句子表达、基础算术计算等,至今已有92人受益。

该课程有包括在职和退职教师在内的9名纯志愿者参与。

(首尔=韩联社)记者 赵俊衡

阅读韩文原文