2005-01-27

“行政城市,令人怀疑有下届大选政治考量”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“行政城市,令人怀疑是出于下届总统选举的政治考量” 李明博市长正面批评执政党对策 “首尔-平壤足球赛与朝方原则上达成一致”“兴建大众音乐音乐厅”

首尔市长李明博27日正面批评政府与开放国民党关于2007年起在忠南公州、燕岐地区动工兴建行政城市的新行政首都后续对策。

李市长当天在接受韩联社新年专访时明确表示反对立场:“行政首都建设问题应聚焦于国家均衡发展和具备竞争力来推进,绝不能让政治介入”,“但令人怀疑执政方面是否在2007年总统选举前有政治考量”。

李市长要求:“仅靠把政府部门迁往公州、燕岐地区或建设住宅区,是形不成城市的”,“行政首都建设应与五松生命科学产业园区、大德研究园区等联动,从功能上加以研究和推进,以有助于忠清地区整体发展,使忠清全域产生协同效应”。

李市长也批评自己所属的大国家党:“大国家党(在去年第17届总选前)顾忌忠清地区选票,赞成新行政首都建设特别法在国会通过”,并反问:“当时即便否决特别法,又有谁会因此感到遗憾呢?”

李市长还表示,首尔市与平壤市已与朝方原则上商定每年定期举办“首尔-平壤足球赛”,并称“为此,首尔与平壤双方商定将日本殖民时期的残余用语‘京平足球赛’改为‘首尔-平壤足球赛’”。

李市长介绍:“为使这一足球赛不止于一次性活动,韩朝目前正就在8·15光复节前后等何时举办更合适等日程问题进行具体协商”,在被问及访朝构想时回答:“如果这类交流能够综合展开,自然会实现”,并未排除访朝可能性。

关于流浪者对策,李市长表示:“市里投入20亿韩元,在龙山区葛峴洞购置了一栋可兼作流浪者住所和休息处的楼宇”,“计划让流浪者白天自由活动,晚上在此住宿,并可洗澡、洗衣”。

李市长表明计划将席卷东南亚的所谓“韩流”产业化、旅游资源化,并称“将在汉江中之岛一带兴建‘大众音乐音乐厅’”,“此外还将根据韩国贸易协会的请求,在上半年动工建设乱打专用剧场,并设立动画专用馆,把中之岛一带打造为音乐园区”。

李市长表示正在推进将金浦机场的功能与地位转变为“国际近距离穿梭机场”的计划,并称“将强力推进并落实让飞行时间2小时半径内外国城市的航班使用金浦机场的‘穿梭机场’方案”。

(首尔=韩联社)李明祚记者

输入时间:2005/01/27 07:15

首尔市长李明博25日在首尔市政府办公室接受韩联社新年专访。/首尔=韩联社

•  首尔市长李明博 • 会以“首尔-平壤足球赛”复活吗

阅读韩文原文