2005-01-26

韩日“未了的历史问题”成焦点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

虽然“韩流热潮”使韩日关系迎来前所未有的暖风,但其背后始终潜藏着反复与矛盾的火种。近来韩日建交外交文件向公众公开,对历史受害者的重新审视,依然是我们“清算过去史”尚未解开的课题之一。

EBS将其年度策划“未来的条件”的主题企划“韩日曲折的100年,未完的过去史”篇,于本月31日(周一)至2月4日(周五)一周内每天晚11时播出。此次企划集中聚焦仍留在日本及俄罗斯萨哈林等地的历史受害者。

受害者如今大多已离世,尚在的人也余生不多。然而他们仍怀着不得不以异乡人身份生活的悲凉。节目聆听躲避强制动员的第一代人的鲜活证言,并与他们一起审视为确立理想的韩日关系我们应准备的清算过去史的正当性。

第一部“不存在强制征用”篇,采访目前在日本大阪和京都地方法院进行的征用第一代人的年金诉讼。当时被强制征用者所得工资被以年金形式存入国家,而随着日本帝国主义战败,那笔积累金消失无踪。

第二部走访目前在京都宇土口地区为争取居住权而斗争的在日朝鲜人。他们是1941年被征用建设机场、至今艰难生活的人。然而作为土地所有者的日本日产提起诉讼,法院向他们下达了强制迁出命令。

节目还走访至今未能踏上故土的4000名萨哈林同胞,听取遣返工作迟滞不前的原因。此外还审视萨哈林第三、四代恶劣的教育现实与民族认同问题,以及在国内已演变为政治议题的纠正历史运动等。

阅读韩文原文