2005-01-26

“创投公司今年风险投资预计增长70%以上”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有预测称,自去年12月政府公布“风险企业活跃化对策”以来,创业投资公司投资意愿全面回暖,今年对中小风险企业的投资将比去年增加70%以上。

据中小企业厅与韩国创业投资协会26日以105家创投公司为对象共同调查并发布的《2004年度创投公司风险投资业绩及2005年度投资展望》,今年创投公司计划的新增投资规模为9830亿韩元,比去年的5639亿韩元增长74.3%。

此外,创投公司今年计划组建88只创投基金、筹集1万2631亿韩元资金,因此预计自2000年以来持续减少的中小风险投资将进入全面复苏。

按行业投资规模看,依次为信息通信3837亿韩元、零部件材料等制造业2503亿韩元、娱乐1847亿韩元等。

中小企业厅将以本次调查结果为基础,为满足创投基金组建需求,积极引导政府财源的高效分配以及年金基金和民间投资的扩大。

中小企业厅特别决定,通过扩大出资比重等方式扩大创投基金的组建,以促进对创投公司投资薄弱的地方风险企业、创业3年以下的初创企业的投资。

与此同时,中小企业厅计划引导投资基金存续期限长期化,并持续推进放宽创投公司对投资基金的出资义务比率、放宽创投公司设立条件等措施,以改善创投公司经营环境、提升风险资本的投资活力。

另一方面,去年创投公司数量从2003年的117家减少至105家,自2000年以来持续减少,但创投基金数量和资金规模则从2003年的39只、4550亿韩元增至去年的40只、5274亿韩元。

(首尔=联合新闻)崔泰容记者

阅读韩文原文