2005-01-25

[今日经济小史/1月26日] 涧松 全形弼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[今日经济小史/1月26日] 涧松 全鎣弼

人们不理解他。有人甚至认为他是傻子。毕竟他把10万石的家财都投入到收购古书画和瓷器上,也难怪如此。

涧松全鎣弼。他倾尽私产阻止文化遗产流失海外,为国家和后代留下了巨大的经济与文化价值。

他毕业于徽文高普和日本早稻田大学法学部,继承的是超过10万石的遗产。自曾祖父起便掌握钟路一带商权的全氏家族是朝鲜首富。全鎣弼的父亲还做过官(通政大夫),因此也以两班之家自居。

这位年轻而富有的青年选择的是收集文化遗产。殖民地的年轻人抢救下正落入日本人手中的文物。对名品他不吝惜金钱。他出价高出市价2~3倍,市面上出现的名品自然就流向了他。

他还曾远赴日本,以10万元向英国人盖茨比买下10件国宝级青瓷。那是首尔市内一栈体面的房子仅值1000元的年代。

涧松从不转卖一度买下的文物。有日本人提出以4万元买下他以2万元购入的高丽青瓷(千鹤梅瓶·Koogbo第68号),他答道:“若你带来比这更好的东西,我就卖。价格就按买入价。”这段轶事让朝鲜人扬眉吐气。

藏品日渐增多。1938年,涧松在首尔城北洞建立了韩国首座私立博物馆——葆华阁。也就是今天的涧松美术馆。那里满是可与国立中央博物馆相媲美的Koogbo与宝物。

涧松代替国家完成了应做之事。1962年离世的他所留下的文物,其经济价值超过数千亿韩元。这一切都是民族的资产。我们也有这样的先人。

/权洪佑·经济部次长

输入时间:2005-01-25 17:10

阅读韩文原文