2005-01-25 | 공병설

LG电子的“PDP之忧”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“PDP让人担忧。”

继三星集团SDI[006400]之后在PDP领域居世界第二的LG电子首席财务官(CFO)权暎寿副社长,25日在首尔汝矣岛证券交易所举行的2004年第四季度业绩发布会上,坦率道出了对PDP业务的忧虑。

权副社长先是表示“PDP市场实在难以预测”,随后称“最近对PDP市场担忧很多。究竟会怎样,很是苦恼”。

他说:“随着LCD逐步大型化,三星集团和LG都会大量推出40英寸级产品,超薄显像管的厚度也越来越薄,画质上也没有差别”,“不知道在LCD和PDP之间还能有多少竞争力”。

他表示:“现在的PDP似乎与LCD初期拓展业务时的情况有些不同”,“最近听说日本企业放弃PDP,稍感安慰,但PDP仍处于供过于求的状况。我们正在苦恼如何才能战胜LCD和超薄显像管”。

LG电子去年第四季度在PDP业务上出现亏损,并认为今年也难以大幅提升利润。

LG电子解释称,上半年因汇率和价格下跌,经营环境预计不佳,只有到下半年之后损益结构才会逐步改善。

LG电子相关人士表示:“PDP业务属于装备型产业,只有形成规模经济才能期待利润”,“今年产量预计为150万台左右,但我们认为要达到250万台水平才能真正赚钱”。

(首尔=联合新闻)记者 孔炳设

阅读韩文原文