2005-01-25

兼职上班族30%称“成功要素首位是信息”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,从事副业的上班族中,每10人有3人将“信息”视为副业成功的要素。

25日,据就业门户Korea Recruit对目前从事副业的621名上班族进行的问卷调查结果,将“掌握市场等多方面信息”列为副业成功要素的受访者最多,占30.0%。

其后依次为“项目”20.1%、“广阔人脉”19.5%、“推动力与热情”11.4%、“充足资金”6.3%等。

从事副业的原因依次为“经济稳定”62.6%、“利用兴趣与特长”15.5%、“职业生涯管理”9.5%;副业最辛苦之处依次为“健康及体力的极限”73.8%、“经济负担加重”12.6%、“公司内信任度下降”5.2%等。

(首尔=联合新闻)金仁哲记者

阅读韩文原文