2005-01-25

新产品成功要素在于概念开发

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“要让新产品在市场上成功,就要开发将创意具体化的‘概念’。”

中小企业振兴公团25日表示,为在困难的经济环境中展开激烈生存竞争的中小企业,已出版收录新产品开发成功企业及其成功要因的《为企业提升而作的新产品开发》一书。

中振公与延世大学朴兴洙(经营学系)教授共同出版的这本书,在分析韩国19家中小企业新产品开发成功案例后,提出了中小企业容易忽视的新产品开发必备条件。

该书特别指出,许多企业若仅凭独特创意就想开发新产品必将失败,并建议应集中于开发能从消费者角度将创意具体化的概念。

◆消费者购买的是新产品的概念=概念是将新产品所引入的创意从消费者视角更加具体化的产物。关于概念开发的重要性,该书以一家推出米制饮料并获成功的食品企业为例。

用大米制成的饮料虽是新创意,但在消费者看来并无特别意义。不过该公司以早餐替代饮料、营养丰富的零食替代饮料、减肥用低卡饮料这一概念切入,获得了消费者的良好反响。

消费者购买的不是产品的创意,而是概念。多数企业认为只要拥有优于竞争对手的技术或独特创意就能成功开发新产品,但若不站在消费者立场,该产品必然失败。

◆尽可能缩短新产品开发周期=新产品开发一般经过创意与概念评估、事业性分析、产品测试、上市等阶段。

但在急速变化的市场环境中,若新产品上市时机延迟,该产品难以成功。因此,与按顺序推进新产品开发过程相比,有必要与其他过程同步进行,以缩短开发周期。

近来三维设计技术CAD或CAM系统发达,在将创意应用于产品之前即可查看立体设计图,充分反映工程师、设计师等开发相关人员的意见,产品开发周期也能大幅缩短。

此外,在产品开发初期阶段让消费者参与并听取意见,不仅能缩短开发周期,还是大幅减少风险因素的方法。

◆激活沟通=新产品只有在营销、研发、生产部门通力合作时才能成功。若各部门之间缺乏充分沟通,可能出现未考虑自身公司技术实力的产品企划,或推出与消费者需求脱节的产品。

此外,在封闭的企业文化中,员工个人的独特创意难以得到充分反映。应通过在企业内公开征集创意、被采纳时支付绩效奖金等方式,营造员工能自由表达自身创意的企业文化。

(首尔=联合新闻)崔泰容记者

阅读韩文原文