2005-01-24

[记者观察] 垃圾邮件躲猫猫

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被称为罐头火腿代名词的“斯帕姆(SPAM)”,是自1920年代起开始成为美国人餐桌重要菜单之一的荷美尔食品(Hormel Foods)公司的商品名。

当时拥有全球流通网络的该公司为宣传“SPAM”,投入巨额资金集中打广告,取得了品牌知名度上升的效果,但消费者却不得不忍受无差别涌来的“广告公害”。

指商业广告性邮件的“垃圾邮件(spam mail)”,正是源自这一罐头火腿的商品名。

据悉,信息通信部将对垃圾信息展开高强度整治。信息通信部解释,此次整治是因为近来不仅电子邮件,利用手机发送的淫秽广告也无差别扩散,已判断难以再放任不管。

但信息通信部的垃圾信息对策和整治,已成为三四年前起每年不落地出现一两次的常规菜单。随着高速互联网和手机普及扩大,在线营销成为重要手段,力图减少垃圾信息公害的信息通信部与发送者之间的猫鼠游戏正令人厌烦地持续着。

每当垃圾信息激增,信息通信部就提高罚款、甚至采取刑事告发措施,加大处罚力度。而一旦集中整治带来垃圾信息暂时减少的现象,便还会附上“政策取得成功”的政策宣传。

然而信任信息通信部的互联网用户似乎寥寥无几。人们依然每天早上一上班就打开电子邮箱清理“垃圾”,并饱受随时飞来的淫秽短信公害之苦。

信息通信部自信地表示:“从4月起手机垃圾信息将大幅减少。”理由是将引入要求电话、传真广告须事先获得接收者同意的“选择性加入(Opt-In)”制度。

但期待仅靠加强处罚就能减少垃圾信息的消费者似乎并不多。

信息通信部自身调查结果显示,随着处罚加强,利用电子邮件的非法垃圾邮件大幅减少,一度还拿出了依据数据。但互联网依然是垃圾信息天堂。尤其对来自海外的垃圾邮件更是毫无防备。因此,认为比起加强处罚这种事后应对,更需要制定根本性对策的呼声日益高涨。

“实在不理解,为什么不能在开通互联网或手机时就从一开始屏蔽垃圾信息”——信息通信部该认真考虑这位网民的意见了。

阅读韩文原文