2005-01-23

保障型保险费拟上调,"又非利率暴跌期…"招致非议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

寿险公司正推动大幅上调保障型产品保费,这是当前金融市场环境的反映——市场利率下行使资产运营面临困难。若不进行一定幅度的保费上调,利差损将不可避免。

但寿险公司计划下调的预定利率幅度远超此前预期,保费预计将随之骤升,料将引发保险消费者的强烈反对。

◇为何上调保费=预定利率下调源于随市场利率每年变更、适用于新事业年度的"标准利率"下调,4月开始的2005会计年度将适用4.25%,较目前的4.75%下降0.5个百分点。标准利率依据3年期公司债最近12个月或36个月的平均利率等测算。

寿险业以该标准利率为基准调整预定利率,而近来寿险公司已定下方针,将预定利率下调至3.75%,比标准利率4.25%还低0.5个百分点。对于支付固定利率的保障型产品而言,若按与预定利率下调前相同的保险金规模签约,投保人须缴纳更多保费,因为按利率计入保费所产生的利息减少了。

若寿险公司保障型产品的预定利率由目前的4.5%降至3.75%,保费将视产品不同骤升15%至20%左右。

◇消费者反对声料将强烈=由于寿险公司大幅下调预定利率、保费涨幅预计超出预期,消费者的反对声也将更为强烈。尤其在近来市场利率呈现反弹趋势的情况下,将预定利率下调多达0.75个百分点被认为存在问题。

事实上,2001年前后利率由两位数跌至一位数、利差损(资产运营收益率低于预定利率而产生的损失)严重时,寿险业曾将预定利率下调1个百分点。但有人指出,近来并非那样的利率骤降期,预定利率下调幅度却过大。

归根结底,此次拟将预定利率下调0.75个百分点之举,恐难免被批评为把资产运营能力不足及由此产生的损失直接转嫁给客户。

对此,某寿险公司相关人士表示:"预定利率下调幅度尚未确定,即便降至3.75%,由于金融当局正在推进的事业费削减工作等,实际保费涨幅可能不会像预期那样大。"

阅读韩文原文