2005-01-23

[访谈] 创投协会代理会长、KTB Network社长金汉燮

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继转任综合交易所KOSDAQ市场本部长的创业投资协会会长郭成信之后,KTB Network代表金汉燮出任创业投资协会会长代行。

创业投资协会于21日召开会长团会议,就郭成信会长的后任人选进行商议,选定KTB Network代表金汉燮(见图)为会长代行。金汉燮代表将代行会长职务至3月定期总会。

金会长代行表示:“为在3月总会上请到优秀人士担任会长,我将全力做好筹备工作”,“我本人不会参选下任会长”。他还表示:“首先要决定是从业界内部推举会长,还是从外部聘请有能力的人士”,“如果决定由业界内部人士担任,我认为比起过去的推举方式,竞选方式更好”。

金代行称:“若从外部聘请,可能与会员公司之间产生隔阂”,“创业投资业界内部也有很多年轻且有能力、足以担任会长的首席执行官(CEO)”。

阅读韩文原文