2005-01-21

15种春节旺销商品供应扩大6倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为防止2月春节前后节庆商品价格上涨,政府决定将苹果、梨等15种节庆商品的日供应量最多增加至6倍。

同时,为缓解中小企业的资金困难,政府将要求金融机构提供3万亿韩元规模的春节资金支持,并对拖欠工资的中小企业提供每家不超过2亿韩元的特例保证。

政府21日下午在果川政府大楼由财政经济部副部长金光林主持召开“物价对策副部长会议”,作出上述决定。

政府首先针对下月因作业天数减少而导致生产和出口放缓的情况,将在对策期间(2月4日至13日)支持出口货物快速通关,并按海关组建并运营“24小时通关特别支援班”。

此外,自本月25日至下月7日,将把15种农畜水产品的供应量最多扩大至6倍,并在农协、水协的全国门店等以降价5%至30%的价格销售。同时,还将对电影票价、团体旅游费等6类个人服务收费项目进行集中管理。

另外,政府将于27日召开中小企业金融支援委员会会议,要求9家商业银行按计划落实2.935万亿韩元的春节资金支持方案,确保不出现偏差。同时决定在下月18日之前,由信用保证基金主管,对拖欠工资的中小企业提供每家2亿韩元的特例保证支持。

另一方面,为稳定今年物价,政府决定在3月内研究进一步下调本月1日已下调的城市燃气批发费率的方案。

此外,还决定在今年上半年内将目前1.06万韩元的高速铁路(KTX)最低票价下调至新村号最低票价(6700韩元)水平,并下调东大邱至釜山、西大田至光州及木浦区间的票价。同时,将在上半年制定下调平民住宅用电费和健康保险药价的方案。

阅读韩文原文