2005-01-21

减轻企业与家庭税负 旨在激活投资与消费

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府21日公布的税法施行令及施行规则修订案中,大量纳入了减轻家庭与企业税负的方案。此举被解读为意在通过减免所得税、法人税来支持民间投资与消费活跃。取消超过所得3%的医疗费的信用卡扣除等,防止重复扣除、实现税源透明化的方案亦引人注目。

◇劳动所得者税负减免=随着所得税率下调1个百分点,源泉扣缴劳动所得税时使用的简易税额表已修订。据此,月薪400万韩元的四口之家每月缴纳的所得税将从原先的27万1380韩元降至24万9820韩元,减少2万1560韩元(7.9%),相当于一年少缴25万8720韩元税款。

月薪500万韩元者由44万2380韩元降至41万1320韩元,一年减免37万2720韩元税款。月薪1000万韩元的高收入层由180万8010韩元降至172万9550韩元,年度享受94万1520韩元的税收优惠。

教育费所得扣除的适用对象亦有扩大。劳动者本人为开发职业能力所支出的学费可全额享受所得扣除。但仅对韩国产业人力公团下属的职业专门学校等劳动者职业培训促进法规定的教育机构所提供的服务认可扣除。

此外,自今年起超过工资3%的医疗费被排除在信用卡及现金收据所得扣除对象之外,以防止劳动所得特别扣除与信用卡所得扣除同时适用的重复扣除。

但无法享受特别扣除的、不足工资3%的医疗费可享受信用卡所得扣除。除此之外,购买房地产或高尔夫、公寓度假村会员权等须办理登记或登录的财产购买也不能享受所得扣除。

◇企业创业、设备投资支持增加=创业后4年内所得税、法人税减免50%的创业中小企业税额扣除对象将扩大。据此,即便收购其他企业曾使用的营业场所、机械装置进行创业,只要资产收购比例在30%以下,也可被认定为创业企业。

研究开发(R&D)领域税额扣除对象机构也有所增加。产学合作团或营利研究法人与大学或非营利研究法人共同开展研究开发的费用也可享受税额扣除。此外,大企业将未使用的“休眠专利权”无偿转让给中小企业,可就相关金额享受扣除。

此次修订案还制定了企业城市入驻企业与开发事业者的税收减免条件。入驻企业投资额须达100亿韩元(外商投资企业1000万美元)以上,开发项目实施者事业费须达1000亿韩元以上,方可减免税款。

外国开发项目实施者须外资金额达3000万美元以上,或外资比例为50%且开发项目总费用达5亿美元以上。

阅读韩文原文